スポンサードリンク

【本日のとんらる先生】「ドラクエ10にもマスコットキャラクターを出してほしい」

チキ坊170125

オーガ豆まき酉ついばみ と 鶏口牛後 テーマ:モンスター
節分時期なのでツール景品はちょうどいいというのではなくて
豆?をついばむ芸の細かさが珍しいというのでも・・・・・・・・・・・








オーガ豆まき酉ついばみ と 鶏口牛後 テーマ:モンスター

とんらる先生鶏170124

節分時期なのでツール景品はちょうどいいというのではなくて
豆?をついばむ芸の細かさが珍しいというのでもなく
ニンテンドースイッチオンラインショッピングの影響かのメンテナンスで
3DSからは朝の5時現在ジェムが買えないので高騰している新景品ですが
1日の計は鶏鳴き声にあり提案がきかれたのか喜んでもいます。

鶏というと鶏口牛後というのもあって
小さなもののTOPのほうが大組織の目だないことよりいいみたいな意味合い
小さな派生商品のモンスターズジョーカー3プロフェッショナルで前作よりも
大きなナンバリングドラゴンクエストxのオーガマスコットキャラクター
ノチョーラ族
伴侶的な重要キャラクターが登場するそうです

本家のドラゴンクエストxで5種族+人間と竜族のマスコットキャラクターを
ゲーム本編で登場させてあげてください。

5種族固有服はエテーネ先行でしたがマスコットキャラクターは未登場なので



<翻訳すると>
・そんなにいいものじゃないけど、ツールふくびき更新日の今日、3dsからはメンテでジェムが買えなかったためバザー価格が高騰していた「トコトコチキ坊」だが、とんらる先生が以前「1日の計は鶏鳴にあり」と提案したのが採用された?と喜んでもいる

・鶏といえば「鶏口牛後」ということわざ(大きな集団や組織の末端にいるより、小さくてもよいから長となって重んじられるほうがよいという意味)があり、
ドラクエ系列の中では小さな派生商品であるDQMJ3プロフェッショナルにて、
ドラクエ系列の中では大きな商品(ナンバリング)であるドラクエ10では絵でしか登場していないオーガのマスコットキャラクター?である「ノチョーラ族」が、
前作(DQMJ3)よりもさらに重要なポジション(主人公のパートナー的な役割をする)となって登場する予定らしい

・派生商品のDQMJ3プロフェッショナルで1種のマスコットキャラクターが登場するのであれば、ナンバリングのドラクエ10でも7種類のマスコットキャラクターを登場させてあげてほしい






3時間考えたけど最後の1行がどうしても翻訳不可能







良い記事だと思ってもらえたらクリックお願いします。









【現在募集中のアンケート】





【最新記事】


[ 2017/01/25 06:01 ] とんらる先生 | TB(-) | CM(1)

  1. とんらる早くBANされるといいねwん~とルーラもとんらるのサブなようですよw
    [ 2017/01/25 21:49 ] [ 編集 ]
コメントの投稿








管理者にだけ表示を許可する
つむそくツイッター




ドラクエ10 つむりんそくほうツイッター

フォローお願いします!
ドラクエ10関連の方は100%フォローバックします!
逆アクセスランキング
スポンサードリンク
現在募集中のアンケート
プロフィール

つむた

Author:つむた
ドラクエ10関連ブログ相互リンク募集中!

お問い合わせや問題等あれば
こちらからご連絡お願い致します。

著作権
このページでは、株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する画像を利用しております。当該画像の転載・配布は禁止いたします。 (C)2012 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved. http://sqex.to/cau